鍵組件Z4包括一健塊4陽(yáng)分別在法蘭盤(pán)場(chǎng)與扭上成U形狀的凹槽或缺口的對置的鍵槽6與3E.鍵塊34緊密地配合在鍵槽36和3B中，并在上述法蘭盤(pán)之間延伸。上述鍵有的尺寸基本上相等，且圓周上可進(jìn)入，這樣簡(jiǎn)化了健塊的形狀并便于其插入上述鍵槽中。

    法蘭盤(pán)1b和1分別包括環(huán)形內表面的，以及周向延伸的外表面44和46.該外表面4和4b基本上具有相等的直徑與寬度，而環(huán)形內表面40雖然具有不同的內徑:但它們分別相對于法蘭盤(pán)1和1的平直外表面a和22，以基本上相同的角度傾斜。半外套28和3Q包圍住法蘭盤(pán)1b和8，在所示的實(shí)施方式中，其橫截面成通常的1l形，4清楚示出的那樣，包括對置的側壁48和50以及中間壁52側壁48和50分別被傾斜的環(huán)形表面5和56及周向延伸的側壁遠喘面5和a限定。中間壁52則由一弧形面z限定。每一側壁端面58和a上分別有可容納a形密封圈64和66的凹槽。且上述端面s和o分別與軸提和4的關(guān)聯(lián)鄰接部分有間隔.

    如圖清楚示出的那樣;每一半外套28分別包括凹陷部分了和72，分別限定壁板部分74和76和分別具有切口82和84的基底部分78和C3C，每個(gè)系墻螺栓總成3包括一對系墻螺栓86,在其一端有環(huán)8N在其另一端帶有法蘭螺母9Q4個(gè)系墻螺栓總成32還包括一橫向樞軸銷(xiāo)9，該樞軸銷(xiāo)裝人穿過(guò)壁板4的孔9中。該樞軸銷(xiāo)均具有直徑減小的兩對置的端部，用以裝入螺栓環(huán)皿中。每個(gè)樞軸銷(xiāo)還具有使上述螺栓定位的開(kāi)口環(huán)，基底部分B4l有一環(huán)形凹陷部分9f,用以承納法蘭螺母9a及關(guān)聯(lián)的系墻螺栓G，以防止其從關(guān)聯(lián)的切口中橫向移出。容易理解系墻螺栓與關(guān)聯(lián)的半外套的鉸支連接和切日X32與i34的設置，使得上述螺栓在法蘭螺母退出足夠距離時(shí)，假想輪廓線(xiàn)那樣向外擺出、另外，將螺栓的端部螺紋壓扁或者錘擊螺栓端部，以提供一種將上述螺母保持在上述螺栓上的方法。